Tubo de ferro dúctil versus tubo de ferro fundido comum: desempenho, juntas e aplicações

Feb 28, 2024

Como os dois ferros fundidos diferem no nível da microestrutura

O ferro dúctil e o ferro fundido cinzento comum compartilham os mesmos elementos de base - ferro, carbono e silício - e a diferença entre eles é quase inteiramente uma questão de formato do grafite. No ferro dúctil, a grafite é cultivada deliberadamente como esferóides, normalmente com uma nodularidade de pelo menos 80 por cento, conforme classificado pela ISO 945-1, obtida por um tratamento com magnésio ou cério antes da fundição. No ferro fundido cinzento comum, o grafite permanece em forma de flocos. Os flocos atuam como entalhes internos e concentram a tensão, enquanto os esferóides interrompem muito menos a matriz, de modo que o mesmo metal base proporciona um comportamento de serviço dramaticamente diferente.

O tubo de ferro dúctil é produzido por fundição centrífuga em um molde de metal, o que proporciona uma espessura de parede uniforme, uma estrutura densa e um furo liso, sem bolhas e inclusões de escória associadas à fundição estática. Após o recozimento, a estrutura metalográfica é predominantemente ferrita com pequena quantidade de perlita, combinação escolhida pela resistência com ductilidade. O tubo de drenagem de ferro cinzento é normalmente fundido em moldes de areia de acordo com um padrão de produto separado, com um perfil de propriedade diferente.

Desempenho Mecânico em Serviço

Característica Tubo de ferro dúctil Tubo de ferro fundido comum
Forma de grafite Nodularidade esferoidal controlada Floco
Referência de nota típica Famílias ISO 1083 / EN 1563, como 400-15 e 500-7 Famílias de ferro cinzento EN 1561, como GJL-150 e GJL-200
Resistência mínima à tração 400 a 500 MPa dependendo do grau Aproximadamente 150 a 200 MPa
Ductilidade Alongamento da ordem de 7 a 15 por cento Muito baixo, o material se comporta de forma elástica até a falha
Modo de falha sob flexão ou impacto Rende e deforma antes da falha Pode fraturar repentinamente com pouco aviso
Padrão de produto para tubo de pressão ISO 2531, com EN 545 para água e EN 598 para esgoto Padrões de tubulação de drenagem e solo, não tubulação de pressão

A consequência prática é que o ferro dúctil combina o comportamento à corrosão e a economia de fundição do ferro com resistência e ductilidade mais próximas do aço, razão pela qual é especificado para redes de pressão enterradas e para serviços sujeitos a cargas de tráfego, movimentos do solo ou eventos sísmicos.

Articulações, Flexibilidade e Instalação

Tubulações de ferro dúctil usam juntas flexíveis: soquetes-de pressão com gaxeta de borracha, juntas mecânicas com bucim e parafusos ou variantes restritas onde as forças de impulso devem ser transferidas para o tubo. Juntas restritas também estão disponíveis com elementos de fixação de aço inoxidável para trabalhos em solo-sem valas e instáveis. Como cada junta permite uma pequena deflexão angular que depende do diâmetro nominal, a tubulação montada pode negociar curvas horizontais e verticais, seguir o recalque e acomodar o movimento sísmico sem vazamento, e a junta de borracha suprime simultaneamente o ruído transmitido ao longo de uma pilha de drenagem. Tubos comuns de ferro fundido em serviços de drenagem usam sistemas de encaixe semelhantes, mas são muito menos tolerantes à deflexão e ao impacto depois de instalados.

Aplicações e proteção contra corrosão

Ferro dúctil:redes municipais de transmissão e distribuição de água, linhas de bombeamento de água bruta e tratada, redes de incêndio, distribuição de gás, linhas de água industrial e de mineração e esgotos por gravidade onde a pressão e a carga de tráfego são significativas.

Ferro fundido comum:drenagem de edifícios e pilhas de solo, descarga de esgotos sanitários e pluviais, drenagem de estradas e pátios, águas residuais industriais e linhas de irrigação agrícola em baixa pressão.

Proteção contra corrosão:o tubo de ferro dúctil moderno normalmente carrega um revestimento de argamassa de cimento contra corrosão interna e um revestimento-rico em zinco com uma camada de acabamento contra ataque externo; manga de polietileno é adicionada em solos agressivos.

Como escolher

Selecione ferro dúctil sempre que o tubo tiver que conter pressão interna, suportar cargas móveis ou sobreviver ao deslocamento do solo, e selecione ferro fundido comum apenas quando a função for a drenagem por gravidade em baixa altura manométrica e o layout for fixo. Ambos os materiais são pesados ​​em comparação com os plásticos, o que afeta o custo de manuseio e instalação, e ambos devem ser assentados e preenchidos de acordo com os detalhes do fabricante, para que o tubo seja apoiado ao longo de seu comprimento e não em pontos discretos. As expectativas de vida útil de várias décadas são realistas para redes de ferro dúctil corretamente protegidas, sendo o sistema de revestimento e a química do solo os fatores de controle.

Perguntas frequentes

P: O tubo de ferro dúctil é simplesmente uma versão mais resistente do tubo de ferro fundido?
Não exatamente. É um material diferente em termos metalúrgicos, porque a grafite é esferoidal e não em flocos. Essa única mudança proporciona ductilidade mensurável, bem como maior resistência, que o ferro fundido comum não possui.

P: Por que a nodularidade é controlada com tanta rigidez?
Porque o desempenho em termos de impacto e fadiga diminui rapidamente à medida que a nodularidade diminui. Limites de especificação como o mínimo de 80 por cento garantem que a estrutura do grafite se comporte conforme pretendido, em vez de reverter para uma morfologia em flocos.

P: O tubo de ferro dúctil pode ser unido a outros materiais de tubo?
Sim. Adaptadores flangeados e acoplamentos mecânicos permitem a transição para redes de aço, plástico ou ferro fundido cinzento existentes, desde que a junta seja restringida ou ancorada para resistir ao empuxo.

P: Quanta deflexão um pipeline pode suportar?
A tolerância é por junta e não por tubulação, e depende do diâmetro e do projeto da junta. É sempre definido pelo fabricante e pela norma do produto aplicável, portanto o layout deve ser desenhado junta por junta.

P: O tubo de ferro fundido comum não tem nenhuma vantagem?
Continua sendo uma escolha adequada e econômica para drenagem de edifícios e esgotos de baixa queda, onde a carga compressiva domina e o amortecimento acústico de uma pilha de ferro fundido é valorizado.

P: O que determina a vida útil de uma tubulação principal de ferro dúctil?
Principalmente o sistema de proteção contra corrosão e o ambiente do solo. Forro de cimento mais revestimento-rico em zinco, com cobertura de polietileno em terrenos agressivos, é a resposta padrão e é o que permite décadas de serviço sem substituição.